Le trait d'union représente pour nous le lien fondamental entre la recherche, la pratique clinique et la communauté. L'avancement des connaissances pour le bien commun passe inévitablement par la priorisation de ce lien. Le mettre en avant plan est un engagement à s'investir pour contribuer au développement du savoir, mais surtout pour mettre les efforts nécessaires afin de rendre ce savoir accessible et disponible.